Hangul
네 어딘가가 나와 닮아있어
내 가슴 어딘가에 네가 있어
나 살아가는 이율 알게됐어
널 만난 후로
처음으로 나를 돌아봤어
나 걸어야만 했던 길이었어
매 순간이 여길 향해왔어
두려워서 널 안지 못했던 나
내 안의 상처들이 전부 느껴질까봐
하지만
이제야 알겠어
그게 사랑이란걸
내 모든걸 보여줄 수 있는 너
내 전불 걸겠어
그래왔던 것처럼
내 세상에 너 하나만 담겠어
네 곁에선 나를 그려봤어
더 부러울게 없는 나를 봤어
내 모든걸 내려놓을 지라도
잊고있던 나를 찾게 해준 너 인거야
뭐든 할 수 있을 것만 같았던 그런 날
이제야 알겠어
그게 사랑이란걸
내 모든걸 다 놓을 수 있는 너
내 전불 걸겠어
너 하나를 위해서
네 곁에서 나를 다시 찾았어
이제야 알겠어
그게 사랑이란걸
내 모든 걸 보여줄 수 있는 너
내 전불 걸겠어
너 하나를 위해서
내 세상에 너 하나만 담겠어
난 너를 꿈꾼다
내 가슴 어딘가에 네가 있어
나 살아가는 이율 알게됐어
널 만난 후로
처음으로 나를 돌아봤어
나 걸어야만 했던 길이었어
매 순간이 여길 향해왔어
두려워서 널 안지 못했던 나
내 안의 상처들이 전부 느껴질까봐
하지만
이제야 알겠어
그게 사랑이란걸
내 모든걸 보여줄 수 있는 너
내 전불 걸겠어
그래왔던 것처럼
내 세상에 너 하나만 담겠어
네 곁에선 나를 그려봤어
더 부러울게 없는 나를 봤어
내 모든걸 내려놓을 지라도
잊고있던 나를 찾게 해준 너 인거야
뭐든 할 수 있을 것만 같았던 그런 날
이제야 알겠어
그게 사랑이란걸
내 모든걸 다 놓을 수 있는 너
내 전불 걸겠어
너 하나를 위해서
네 곁에서 나를 다시 찾았어
이제야 알겠어
그게 사랑이란걸
내 모든 걸 보여줄 수 있는 너
내 전불 걸겠어
너 하나를 위해서
내 세상에 너 하나만 담겠어
난 너를 꿈꾼다
Romanized
ne eodingaga nawa dalm-aiss-eo
nae gaseum eodinga-e nega iss-eo
na sal-aganeun iyul algedwaess-eo
neol mannan huro
cheoeum-eulo naleul dol-abwass-eo
na geol-eoyaman haessdeon kil-ieoss-eo
mae sungan-i yeogil hyanghaewass-eo
dulyeowoseo neoranji moshaessdeon na
nae an-ui sangcheodeul-i jeonbu neukkyeojilkkabwa hajiman
ijeya algess-eo
geuge salang-ilangeol
nae modeungeol boyeojul su issneun neo
nae jeonbul geolgess-eo
geulaewassdeon geoscheoleom
nae sesang-e neo hanaman damgess-eo
ne gyeot-eseon naleul geulyeobwass-eo
deo buleoulge eobsneun naleul bwass-eo
nae modeungeol naelyeonoh-eul jilado
ijgoissdeon naleul chajge haejun neo ingeoya
mwodeun hal su iss-eul geosman gat-assdeon geuleon nal
ijeya algess-eo
geuge salang-ilangeol
nae modeungeol da noh-eul su issneun neo
nae jeonbul geolgess-eo
neo hanaleul wihaeseo
ne gyeot-eseo naleul dasi chaj-ass-eo
ijeya algess-eo
geuge salang-ilangeol
nae modeun geol boyeojul su issneun neo
nae jeonbul geolgess-eo
neo hanaleul wihaeseo
nae sesang-e neo hanaman
damgess-eo
Translation
Somewhere in your is similar to me, so
Somewhere in my heart got you
I’ve learned the meaning to live
Since I met you
For the first time I look back on me
It’s the path that I have to walk through
Every moment, I come towatd here
I did afraid for unable to embraces you
Afraid that you will feel all the hurt on me
But
Now I understand
That ir is love
I can show you my everything
I’ll bet my everthing
Just like what it should be
In my world, has only you
By your side, I draw my self
And seen myself who lets other feel envy
Even if I have to put down everthing
Because of you find me who lost
Just like the day when everything can be done
Now I understand
That ir is love
I can show you my everything
I’ll bet my everthing
For only you
At your side, I found my self again
Now I understand
That it is love
I can show you my everything
I’ll bet my everything
For only you
In my world, has only you
No comments:
Post a Comment