Yozora ni ukanda hoshi ga moji wo egaki dasu no wa
The letter in the night sky written by the stars
Guzen ja nai to ima mo mada shinjiteru yo
We still believe that it wasn't a coincidence
Onaji yami no naka de onaji kyori no mama de
While we're in the same darkness and the same distance
daburu wo egaki tsuzukete iru
we continue visualizing the letter *ลด*
Kimi ni mitsukaru youni motto kagayaku kara
We'll shine even brighter for you to find us
Keep in mind that I love you
kitto
Certainly...
Itsuka aeru kara
We can meet you someday
Me wo tojiru tabi kimi wo omou
We think of you every time we close our eyes
You're everything
Kimi ga iru koto ga ima mo mada atarimae nanda yo
Even now, it's still natural for you to be with us
Tada ima wa kimi ga shiawase de aru to negai
Now, we just wish that you're happy and
Bokura no kaidan wo hitotsu hitotsu nobotte iku yo
we'll climb our stairs one at a time
Bokura wa mada bokura no mirai wo souzou shinagara kimi wo matteru yo
While imagining about our future, we're still waiting for you
Kitto
Certainly...
Itsuka aeru kara
We can meet you someday
Me wo tojiru tabi kimi wo omou
We think of you every time we close our eyes
You're everything
Kimi ga iru koto ga ima mo mada atarimae nanda yo
Even now, it's still natural for you to be with us
Itsuka aeru made kimi no ibasho wa mamotteru yo
Until we can meet again, we'll keep your place
We love you both
Kimi to mou ichido waraeru to shinjiteru kara
We believe that we can smile with you again
You're my only love
Please hold on
Toki ga nagarete mo donna itami ga matte itemo
Even if time passes by, even if we're facing any kind of pain
Kimi wa itsumade mo boku tachi no "praido" nanda yo
You're our "pride" forever
Yozora ni ukanda hoshi ni kimi ga tsubuyaita no wa
What you mumbled to the stars in the night sky
Sayonara ja nai to
wasn't goodbye
ima mo mada shinjiteru yo
That's what we still believe
Onaji sora no shita de onaji yume wo egaki
While we're under the same sky and visualizing the same dream
daburu wo sagashi tsuduketeiru
We're continuing to search for the letter "W"
Onaji katachi no mama zutto kagayaku kara
We'll shine in the same shape forever
Keep in mind that I love you
Aitakute
We want to see you
Repeat x 9
Ah~
Kitto
Certainly...
Itsuka aeru kara
We can meet you someday
Me wo tojiru tabi kimi wo omou
We think of you every time we close our eyes
You're everything
Kimi ga iru koto ga ima mo mada atarimae nanda yo
Even now, it's still natural for you to be with us
Itsuka aeru made kimi no ibasho wa mamotteru yo
Until we can meet again, we'll keep your place
We love you both
Kimi to mou ichido waraeru to shinjiteru kara
We believe that we can smile with you again
We all will smile again
The letter in the night sky written by the stars
Guzen ja nai to ima mo mada shinjiteru yo
We still believe that it wasn't a coincidence
Onaji yami no naka de onaji kyori no mama de
While we're in the same darkness and the same distance
daburu wo egaki tsuzukete iru
we continue visualizing the letter *ลด*
Kimi ni mitsukaru youni motto kagayaku kara
We'll shine even brighter for you to find us
Keep in mind that I love you
kitto
Certainly...
Itsuka aeru kara
We can meet you someday
Me wo tojiru tabi kimi wo omou
We think of you every time we close our eyes
You're everything
Kimi ga iru koto ga ima mo mada atarimae nanda yo
Even now, it's still natural for you to be with us
Tada ima wa kimi ga shiawase de aru to negai
Now, we just wish that you're happy and
Bokura no kaidan wo hitotsu hitotsu nobotte iku yo
we'll climb our stairs one at a time
Bokura wa mada bokura no mirai wo souzou shinagara kimi wo matteru yo
While imagining about our future, we're still waiting for you
Kitto
Certainly...
Itsuka aeru kara
We can meet you someday
Me wo tojiru tabi kimi wo omou
We think of you every time we close our eyes
You're everything
Kimi ga iru koto ga ima mo mada atarimae nanda yo
Even now, it's still natural for you to be with us
Itsuka aeru made kimi no ibasho wa mamotteru yo
Until we can meet again, we'll keep your place
We love you both
Kimi to mou ichido waraeru to shinjiteru kara
We believe that we can smile with you again
You're my only love
Please hold on
Toki ga nagarete mo donna itami ga matte itemo
Even if time passes by, even if we're facing any kind of pain
Kimi wa itsumade mo boku tachi no "praido" nanda yo
You're our "pride" forever
Yozora ni ukanda hoshi ni kimi ga tsubuyaita no wa
What you mumbled to the stars in the night sky
Sayonara ja nai to
wasn't goodbye
ima mo mada shinjiteru yo
That's what we still believe
Onaji sora no shita de onaji yume wo egaki
While we're under the same sky and visualizing the same dream
daburu wo sagashi tsuduketeiru
We're continuing to search for the letter "W"
Onaji katachi no mama zutto kagayaku kara
We'll shine in the same shape forever
Keep in mind that I love you
Aitakute
We want to see you
Repeat x 9
Ah~
Kitto
Certainly...
Itsuka aeru kara
We can meet you someday
Me wo tojiru tabi kimi wo omou
We think of you every time we close our eyes
You're everything
Kimi ga iru koto ga ima mo mada atarimae nanda yo
Even now, it's still natural for you to be with us
Itsuka aeru made kimi no ibasho wa mamotteru yo
Until we can meet again, we'll keep your place
We love you both
Kimi to mou ichido waraeru to shinjiteru kara
We believe that we can smile with you again
We all will smile again
No comments:
Post a Comment